{"id":1266,"date":"2024-12-06T20:58:06","date_gmt":"2024-12-06T23:58:06","guid":{"rendered":"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/?p=1266"},"modified":"2024-12-06T20:58:06","modified_gmt":"2024-12-06T23:58:06","slug":"e-como-estar-sentado-numa-bomba-o-terremoto-a-espreita-de-istambul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/?p=1266","title":{"rendered":"\u201c\u00c9 como estar sentado numa bomba\u201d: o terremoto \u00e0 espreita de Istambul"},"content":{"rendered":"<p><figure id=\"attachment_1272\" aria-describedby=\"caption-attachment-1272\" style=\"width: 222px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1272\" src=\"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-14-at-17.04.58-e1732645974839-183x300.jpeg\" alt=\"Terremoto em Istambul\" width=\"222\" height=\"364\" srcset=\"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-14-at-17.04.58-e1732645974839-183x300.jpeg 183w, https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-14-at-17.04.58-e1732645974839-467x768.jpeg 467w, https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-14-at-17.04.58-e1732645974839.jpeg 728w\" sizes=\"auto, (max-width: 222px) 100vw, 222px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1272\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Imagem: [Reprodu\u00e7\u00e3o\/ Tolga Sahin]<\/span><\/figcaption><\/figure>Quando Tolga Sahin viu o seu teto desabar pela segunda vez, ele entendeu que se mudar de cidade era uma quest\u00e3o de vida ou morte. Na primeira vez que aconteceu, n\u00e3o deu muita import\u00e2ncia. \u201cPoderia acontecer com qualquer pessoa\u201d. Mas quando o reboco tornou a ceder sem que nada tivesse acontecido, ele percebeu que toda a estrutura do pr\u00e9dio estava comprometida. N\u00e3o restava d\u00favida de que, quando o terremoto enfim chegasse a Istambul, seria ele por baixo n\u00e3o s\u00f3 do reboco, mas do pr\u00e9dio inteiro.<\/p>\n<p>\u00c9 em constru\u00e7\u00f5es como essas, \u00e0 beira do colapso, que vivem muitas das 16 milh\u00f5es de pessoas \u2013 ou 20 milh\u00f5es, se considerarmos os apontamentos extraoficiais que incluem os imigrantes. \u00c9 uma popula\u00e7\u00e3o que equivale \u00e0 regi\u00e3o metropolitana de S\u00e3o Paulo, e todos pisando sobre a mesma falha tect\u00f4nica. Os press\u00e1gios de um terremoto estimado em 7,2 de magnitude na escala Richter \u2013 equivalente ao que abalou o Haiti em 2010 \u2013 s\u00e3o tema frequente na cidade; entre os especialistas, n\u00e3o \u00e9 uma quest\u00e3o de \u2018se\u2019, mas \u2018quando\u2019 ocorrer\u00e1.<\/p>\n<p>Deniz Ertuncay, mestre em sismologia pela Universidade do B\u00f3sforo, em Istambul, e atualmente pesquisador p\u00f3s-doutor pela Universidade de Triste, na It\u00e1lia, afirma que o desastre acontecer\u00e1 \u201cainda nesta vida\u201d \u2013 de quem \u00e9 essa vida n\u00e3o est\u00e1 claro, mas \u00e9 futuro pr\u00f3ximo. E, se por um lado, as 20 milh\u00f5es de pessoas querem adiar ao m\u00e1ximo poss\u00edvel o terremoto, ele diz que Istambul enfrenta um dilema: \u201cQuanto mais esperar, mais estresse vai acumular, e portanto maior ser\u00e1 o dano\u201d.<\/p>\n<h2>Explicando o terremoto<\/h2>\n<p><figure id=\"attachment_1280\" aria-describedby=\"caption-attachment-1280\" style=\"width: 186px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1280 \" src=\"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Captura-de-tela-2024-11-26-155031-289x300.png\" alt=\"\" width=\"186\" height=\"193\" srcset=\"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Captura-de-tela-2024-11-26-155031-289x300.png 289w, https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Captura-de-tela-2024-11-26-155031.png 638w\" sizes=\"auto, (max-width: 186px) 100vw, 186px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1280\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Imagem: [Reprodu\u00e7\u00e3o\/ Deniz Ertuncay]<\/span><\/figcaption><\/figure>A falha de M\u00e1rmara rompeu em 1509 e depois em 1766, um intervalo de 257 anos. O ano de 2023 marcou este mesmo intervalo. Agora, a cada dia que passa, aumentam as chances da bomba-rel\u00f3gio estourar. Ertuncay explica que um terremoto acontece quando o estresse acumulado nas falhas tect\u00f4nicas \u00e9 maior do que a rocha consegue suportar, e ent\u00e3o ela se rompe, gerando tremores.<\/p>\n<p>Estimar com precis\u00e3o os terremotos \u00e9 um trabalho dif\u00edcil. Recorr\u00eancia hist\u00f3rica, movimento geol\u00f3gico e rigidez das pedras s\u00e3o alguns dos fatores que pesquisadores usam para fazer previs\u00f5es, e que podem variar de m\u00e9todo para m\u00e9todo. Assim, \u00e9 imposs\u00edvel saber com precis\u00e3o a data, a intensidade e o local exato.<\/p>\n<p>O que se sabe de fato, como o sism\u00f3logo explica, \u00e9 que os terremotos acontecem em ciclos. Na regi\u00e3o norte do pa\u00eds, v\u00e1rios tremores aconteceram de um s\u00e9culo para c\u00e1. \u201cAgora, Istambul \u00e9 o \u00fanico candidato esperando o terremoto acontecer\u201d, diz Ertuncay. Em torno da cidade h\u00e1 tr\u00eas falhas suscet\u00edveis \u00e0 quebra, e a depender de qual delas \u2013 e quantas delas \u2013 romperem, o cataclismo pode ser irrepar\u00e1vel.<\/p>\n<h2>Um desastre sem precedentes<\/h2>\n<p>Nas contas da prefeitura de Istambul, as expectativas de mortes do terremoto giram em torno de 14 mil, al\u00e9m de outros 120 mil feridos. Ertuncay, por outro lado, discorda: \u201cPara mim, os n\u00fameros est\u00e3o baixos\u201d. Segundo ele, o terremoto no sul da Turquia em fevereiro de 2023, que deixou 50 mil mortos e milh\u00f5es de desalojados, pode dar ind\u00edcios do que se espera na maior cidade do continente europeu.<\/p>\n<p>Muitos dos edif\u00edcios que desabaram l\u00e1 supostamente seguiam as regula\u00e7\u00f5es mais r\u00edgidas de preven\u00e7\u00e3o a terremotos. &#8220;Constru\u00eddo de acordo com as regula\u00e7\u00f5es de terremoto mais recentes\u201d e \u201cqualidade de primeira\u201d, era o que advertia a construtora de um pr\u00e9dio que agora est\u00e1 em ru\u00edna, de acordo com <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/64568826\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">apura\u00e7\u00e3o da BBC<\/a>.<\/p>\n<p>Para Ertuncay, isso acende um alerta assustador: se houve corrup\u00e7\u00e3o e neglig\u00eancia l\u00e1 \u2013 essa \u00e9 a suspeita por tr\u00e1s do colapso \u2013, nada impede que o mesmo tenha ocorrido em Istambul. Contando com 47 arranha-c\u00e9us, o desastre, se seguir as mesmas propor\u00e7\u00f5es do sul da Turquia, pode ser muito maior do que o estimado. \u201cNa teoria, todos eles s\u00e3o \u00e0 prova de terremoto. Assim como eram muitos dos pr\u00e9dios [que desabaram] no sul da Turquia, constru\u00eddos h\u00e1 tr\u00eas, quatro anos\u201d, conta o sism\u00f3logo.<\/p>\n<p><figure id=\"attachment_1281\" aria-describedby=\"caption-attachment-1281\" style=\"width: 336px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1281 \" src=\"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-14-at-17.06.08-1-1-300x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"336\" height=\"336\" srcset=\"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-14-at-17.06.08-1-1-300x300.jpeg 300w, https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-14-at-17.06.08-1-1-768x768.jpeg 768w, https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-14-at-17.06.08-1-1-150x150.jpeg 150w, https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-14-at-17.06.08-1-1.jpeg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 336px) 100vw, 336px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1281\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Imagem: [Reprodu\u00e7\u00e3o\/ Lucas T\u00f4rres]<\/span><\/figcaption><\/figure>Ele explica que pr\u00e9dios erguidos com falhas na estrutura se tornam ainda mais perigosos. Ao inv\u00e9s de colapsar em si mesmo, eles podem cair para o lado, como num \u201cefeito de Jenga\u201d, em refer\u00eancia ao famoso jogo de empilhar tijolinhos. O resultado \u00e9 amedrontador: \u201cN\u00e3o vai matar apenas as pessoas no pr\u00e9dio, mas tamb\u00e9m todos em torno, ent\u00e3o fica ainda mais ca\u00f3tico. Mesmo para a defesa civil, porque se voc\u00ea for l\u00e1, n\u00e3o tem como saber o que aconteceu, \u00e9 imposs\u00edvel encontrar algu\u00e9m vivo\u201d.<\/p>\n<p>\u201cNingu\u00e9m quer pensar que esta mesma estat\u00edstica vai se aplicar ao terremoto de Istambul, porque sen\u00e3o, vai ser demais\u201d, afirma ele. Isso se tratando dos edif\u00edcios novos e que supostamente n\u00e3o oferecem risco; outra grande parte, por\u00e9m, s\u00e3o antigos, mal constru\u00eddos e condenados a cair.<\/p>\n<p>Ao acompanhar uma equipe de engenheiros em Istambul, o sism\u00f3logo conta que viu paredes feitas de areia do mar em vez de concreto, estrat\u00e9gia usada para baratear a constru\u00e7\u00e3o. \u201cColetamos exemplos de pr\u00e9dios antigos e eles s\u00e3o uma porcaria completa\u201d.<\/p>\n<h2>Castelos de areia<\/h2>\n<p>Tolga Sahin, ap\u00f3s o reboco cair, olhou para a estrutura exposta e ficou incr\u00e9dulo: \u201cPodia ver conchas do mar no teto\u201d. Descobriu que vivia em um pr\u00e9dio \u00e0 base de areia. Hoje mora em Ant\u00e1lia, sul da Turquia. Com a ajuda da m\u00e3e e irm\u00e3o que vivem l\u00e1, largou uma vida inteira em Istambul por medo do terremoto.<\/p>\n<p>A inevitabilidade do desastre come\u00e7ou a se tornar demais para ele. Ainda traumatizado pelo terremoto de 1999, que deixou 17 mil mortos nos arredores de Istambul, a recente cat\u00e1strofe na regi\u00e3o turco-s\u00edria em fevereiro de 2023 foi a gota d\u2019\u00e1gua.<\/p>\n<p>N\u00e3o foi uma decis\u00e3o f\u00e1cil: \u201cIstambul \u00e9 o lugar onde eu joguei futebol quando eu cresci, onde eu amei pela primeira vez, onde beijei pela primeira vez\u201d. Ele conta que ainda n\u00e3o se sente em casa em Ant\u00e1lia, mas a perspectiva de morrer a qualquer momento sem ter a quem recorrer perturbava sua mente. Com dificuldade de dormir e seguir com a vida, Tolga optou pela \u00fanica forma verdadeiramente segura de se precaver de um terremoto: fugindo dele.<\/p>\n<p>O mesmo fez Sinan \u0130nan\u00e7 Ba\u015f\u00f6ren, que agora mora em \u0130zmir, leste da Turquia. O tema do terremoto era recorrente na sua fam\u00edlia, mas a incerteza da mudan\u00e7a falava mais alto. \u201cMas depois que eu recebi um relat\u00f3rio do munic\u00edpio dizendo que o nosso apartamento em Istambul n\u00e3o era seguro em termos de terremoto, eles aceitaram mudar\u201d. Com a infla\u00e7\u00e3o em alta no pa\u00eds, tiveram que desembolsar cerca de US$ 4 mil apenas para realizar a mudan\u00e7a.<\/p>\n<h2>Entre a cruz e a espada<\/h2>\n<p><figure id=\"attachment_1271\" aria-describedby=\"caption-attachment-1271\" style=\"width: 220px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-1271\" src=\"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-14-at-17.06.08-300x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"220\" srcset=\"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-14-at-17.06.08-300x300.jpeg 300w, https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-14-at-17.06.08-768x768.jpeg 768w, https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-14-at-17.06.08-150x150.jpeg 150w, https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-14-at-17.06.08.jpeg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1271\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Imagem: [Reprodu\u00e7\u00e3o\/ Lucas T\u00f4rres]<\/span><\/figcaption><\/figure>N\u00e3o s\u00e3o todos que t\u00eam esse dinheiro para se mudar, ou que t\u00eam contatos em outra cidade para garantir moradia e emprego. Para a maioria, isso n\u00e3o \u00e9 a realidade. M\u00fcge Ipek, barista em Istambul, j\u00e1 cogitou fugir do terremoto, mas tem receio de n\u00e3o conseguir se estabilizar fora da metr\u00f3pole. \u201cSe voc\u00ea est\u00e1 inst\u00e1vel financeiramente, a primeira coisa que voc\u00ea pensa n\u00e3o \u00e9 num terremoto\u201d, diz ela.<\/p>\n<p>\u201cPor esta raz\u00e3o, n\u00f3s estamos dispostos a viver em Istambul apesar do terremoto. Se voc\u00ea deixar a cidade, ressoa a pergunta: \u2018que tipo de vida eu vou construir daqui para frente? Ser\u00e1 que vou conseguir manter minha qualidade de vida?\u2019\u201d, ela complementa.<\/p>\n<p>A tens\u00e3o cresceu desde que seu filho nasceu, o que levou ela e o marido a se mudarem para uma casa mais nova. Faz 5 anos. Ainda assim, o terremoto \u00e9 um fantasma que permeia sua rotina: \u201cN\u00f3s seguimos nossa vida sabendo que um dia ter\u00e1 um terremoto. Nossa casa \u00e9 segura, mas no momento podemos estar no trabalho, meu filho na escola\u2026\u201d. A sensa\u00e7\u00e3o, segundo ela, \u00e9 \u201c\u2018como se estivessem sentados numa bomba\u201d\u2019: \u201cN\u00f3s vivemos com a consci\u00eancia de que podemos morrer com um terremoto a qualquer momento\u201d.<\/p>\n<h2>Os pobres na linha de frente<\/h2>\n<p>Para a maior parte da popula\u00e7\u00e3o de Istambul, est\u00e1 fora de cogita\u00e7\u00e3o mudar de casa, muito menos de cidade. Isso porque o terremoto, mais do que um desastre iminente, se tornou um grande agente do setor imobili\u00e1rio. A seguran\u00e7a passou a ter pre\u00e7o em Istambul: morar em zonas com menos impacto e em pr\u00e9dios novos gerou uma grande demanda, e portanto custos astron\u00f4micos.<\/p>\n<p>Deniz Ertuncay, o sism\u00f3logo, explica que a absor\u00e7\u00e3o do \u2018fator terremoto\u2019 pelo mercado imobili\u00e1rio refor\u00e7ou a desigualdade: \u201cSe voc\u00ea est\u00e1 em uma vizinhan\u00e7a rica, isso significa que os pre\u00e7os imobili\u00e1rios s\u00e3o altos, ent\u00e3o as empresas de constru\u00e7\u00e3o podem renovar seus apartamentos sem pedir dinheiro\u201d. Isso porque, ap\u00f3s reformado, o pr\u00e9dio se torna apto a receber andares adicionais. As empreiteiras ent\u00e3o vendem os novos blocos e custeiam a reforma em zonas ricas.<\/p>\n<p>J\u00e1 o mesmo n\u00e3o acontece em vizinhan\u00e7as pobres, pois os valores dos im\u00f3veis n\u00e3o compensariam o custo da reforma. Assim, donos de im\u00f3veis caros recebem reformas sem custo e as empreiteiras lucram em cima da zona especulativa, enquanto os bairros pobres t\u00eam que pagar a reforma do pr\u00f3prio bolso. \u201cO que \u00e9 imposs\u00edvel, porque eles n\u00e3o s\u00e3o ricos. Se fossem ricos, eles morariam em melhores condi\u00e7\u00f5es\u201d, afirma Ertuncay.<\/p>\n<h2>Resigna\u00e7\u00e3o frente ao inevit\u00e1vel<\/h2>\n<p><figure id=\"attachment_1273\" aria-describedby=\"caption-attachment-1273\" style=\"width: 304px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1273\" src=\"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-14-at-17.06.07-1-300x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"304\" height=\"304\" srcset=\"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-14-at-17.06.07-1-300x300.jpeg 300w, https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-14-at-17.06.07-1-768x768.jpeg 768w, https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-14-at-17.06.07-1-150x150.jpeg 150w, https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-14-at-17.06.07-1.jpeg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 304px) 100vw, 304px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1273\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Imagem: [Reprodu\u00e7\u00e3o\/ Lucas T\u00f4rres]<\/span><\/figcaption><\/figure>Entre os cerca de 20 milh\u00f5es de habitantes em Istambul, h\u00e1 os que conseguem se mudar, h\u00e1 os que passam noites em claro, h\u00e1 os que discutem isso na mesa de jantar e h\u00e1 os que se resignaram. Aguardando o inevit\u00e1vel, sabem que a cidade que a vida que levam agora passar\u00e1. Depois do terremoto, a cidade n\u00e3o ser\u00e1 a mesma. Ru\u00ednas, feridos, sirenes e recursos escassos s\u00e3o algumas das coisas que os istambulitas esperam para depois do evento.<\/p>\n<p>At\u00e9 que aconte\u00e7a, \u00d6zge K\u0131r\u0131\u015f, dona de uma cafeteria, vive desta forma: de dia em dia. Ela sabe o que esperar, pois j\u00e1 viveu outros terremotos: \u201cTudo para. De s\u00fabito, n\u00e3o h\u00e1 mais eletricidade e ningu\u00e9m sabe o que est\u00e1 acontecendo. As \u00fanicas informa\u00e7\u00f5es s\u00e3o os nomes ou hist\u00f3rias dos conhecidos que morreram\u201d.<\/p>\n<p>Ainda assim, decide ficar na cidade, comprometida em fazer do seu caf\u00e9 um reduto de direitos LGBT+, dos animais e do meio-ambiente. Vende tortas veganas e uma variedade de ch\u00e1s \u2013 servidos nos tradicionais copos turcos \u2013, em uma rua estreita da regi\u00e3o hist\u00f3rica de G\u00e1lata. Vive assim, administrando seu caf\u00e9 e aproveitando a normalidade de sua vida enquanto pode: \u201cN\u00e3o h\u00e1 como contornar. Por isso, n\u00e3o me estresso\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"As chances de um tremor de larga escala aumenta conforme o tempo passa, e a metr\u00f3pole turca aguarda despreparada o desastre\n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/?p=1266\"> <\/a>","protected":false},"author":157,"featured_media":1269,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[441],"tags":[480,470,469,479,472,466,464,481,465,467,462,468,471,463],"class_list":["post-1266","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-babel-2024-ed-dezembro","tag-abala-sismico","tag-catastrofe","tag-desastre","tag-desastre-natural","tag-desigualdade-social","tag-geologia","tag-istambul","tag-oriente","tag-predio","tag-sismico","tag-terremoto","tag-tremores","tag-turco","tag-turquia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.10 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Terremoto em Istambul: \u201c\u00c9 como estar sentado numa bomba\u201d<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Terremoto em Istambul est\u00e1 para acontecer no futuro pr\u00f3ximo, podendo ser um dos grandes desastres do s\u00e9culo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/?p=1266\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terremoto em Istambul: \u201c\u00c9 como estar sentado numa bomba\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Terremoto em Istambul est\u00e1 para acontecer no futuro pr\u00f3ximo, podendo ser um dos grandes desastres do s\u00e9culo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/?p=1266\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Babel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-06T23:58:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-14-at-17.06.07.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lucas T\u00f4rres Dias\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lucas T\u00f4rres Dias\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/?p=1266\",\"url\":\"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/?p=1266\",\"name\":\"Terremoto em Istambul: \u201c\u00c9 como estar sentado numa bomba\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-12-06T23:58:06+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-06T23:58:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/#\/schema\/person\/5529c6643105b2da03b5b2a297023513\"},\"description\":\"Terremoto em Istambul est\u00e1 para acontecer no futuro pr\u00f3ximo, podendo ser um dos grandes desastres do s\u00e9culo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/?p=1266#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/?p=1266\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/?p=1266#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201c\u00c9 como estar sentado numa bomba\u201d: o terremoto \u00e0 espreita de Istambul\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/\",\"name\":\"Revista Babel\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/#\/schema\/person\/5529c6643105b2da03b5b2a297023513\",\"name\":\"Lucas T\u00f4rres Dias\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/444886824924805f5ac94e72ddc1aa31674cec13772da63219baa51f83afd21b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/444886824924805f5ac94e72ddc1aa31674cec13772da63219baa51f83afd21b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lucas T\u00f4rres Dias\"},\"url\":\"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/?author=157\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terremoto em Istambul: \u201c\u00c9 como estar sentado numa bomba\u201d","description":"Terremoto em Istambul est\u00e1 para acontecer no futuro pr\u00f3ximo, podendo ser um dos grandes desastres do s\u00e9culo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/?p=1266","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Terremoto em Istambul: \u201c\u00c9 como estar sentado numa bomba\u201d","og_description":"Terremoto em Istambul est\u00e1 para acontecer no futuro pr\u00f3ximo, podendo ser um dos grandes desastres do s\u00e9culo.","og_url":"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/?p=1266","og_site_name":"Revista Babel","article_published_time":"2024-12-06T23:58:06+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":1440,"url":"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-14-at-17.06.07.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lucas T\u00f4rres Dias","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Lucas T\u00f4rres Dias","Est. reading time":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/?p=1266","url":"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/?p=1266","name":"Terremoto em Istambul: \u201c\u00c9 como estar sentado numa bomba\u201d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/#website"},"datePublished":"2024-12-06T23:58:06+00:00","dateModified":"2024-12-06T23:58:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/#\/schema\/person\/5529c6643105b2da03b5b2a297023513"},"description":"Terremoto em Istambul est\u00e1 para acontecer no futuro pr\u00f3ximo, podendo ser um dos grandes desastres do s\u00e9culo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/?p=1266#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/?p=1266"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/?p=1266#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201c\u00c9 como estar sentado numa bomba\u201d: o terremoto \u00e0 espreita de Istambul"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/#website","url":"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/","name":"Revista Babel","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/#\/schema\/person\/5529c6643105b2da03b5b2a297023513","name":"Lucas T\u00f4rres Dias","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/444886824924805f5ac94e72ddc1aa31674cec13772da63219baa51f83afd21b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/444886824924805f5ac94e72ddc1aa31674cec13772da63219baa51f83afd21b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lucas T\u00f4rres Dias"},"url":"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/?author=157"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/157"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1266"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1601,"href":"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1266\/revisions\/1601"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/babel.webhostusp.sti.usp.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}